Kommentar

Überlieferung: Die Spruchstrophe ist unikal in C überliefert.

Form: 6-a 7-a / 6b 7b // 6-c 5-c 7d / 6d 5d 7-c (Walther von der Vogelweide, Unmutston), siehe Tonkommentar.

Für V. 3 ist beschwerte Hebung anzusetzen (Látràn).

Inhalt: Gespräch mit dem personifizierten Opferstock. Der Sprecher klagt den ›Herrn Stock‹ (V. 1) an, den Papst bereichern und die Deutschen arm machen zu wollen. Unter falschem Vorwand fordere der Papst Geld ein, um es schließlich nicht wieder zu verteilen (V. 8), sondern, wie er impliziert, einzubehalten. Die Geldgier des Papstes thematisiert auch C Wa 332 et al., die dieser in C unikal überlieferten Strophe direkt vorausgeht.

Sarah Hutterer

► Literatur