|
|
|
|
| A JSperv 9 = SNE I: R 54 (R III)Zitieren |
Kleine Heidelberger Liederhandschrift (Heidelberg, UB, cpg 357), fol. 28v
|
| II |
|
| | [ini Z|1|blau]w{o|ô} ge#spilen m{e|æ}re |
| | be/g{o|u}nden {c|k}lagen |
| | #senede h#erze<<#sw{e|æ}re[[3 kann syntaktisch nach oben und unten gezogen werden.]] |
| | ein and#er {c|k}lagen;[[3 Die Wiederholung des Reimworts ist wohl Verderbnis, vgl. die Parallelüberlieferung.]] |
| | d{#v^i|iu} eine #sprach·: |
| | ›wei#st d#v, / leit #vn#d #vngemach[[1 Vor i¬leit~i am Zeilenanfang Raum für einen Buchstaben]] |
| | h{a|â}t mir beto#vbet l{i|î}p #vn#d al die #sinne: |
| | d{a|â} i#st niht vr{ei|öu}/den inne·.‹ |
|
|
|
|
|
|
|
|