|
|
|
|
| A JSperv 5 (31) = KLD 38 h 33; MF 244,61; RSM ¹SperA/3/1aZitieren |
Kleine Heidelberger Liederhandschrift (Heidelberg, UB, cpg 357), fol. 28r
|
|
| | [ini D|2|blau]er alten r{a|â}_c|t_[[1=, Konjektur nach C]] [[1 Paragraphenzeichen am Rand (Liedbeginn)]] |
| | ver#sm{a|â}het n#v den kinden. |
| | #v{m|n}be<<twungen |
| | #sint die #i#vn/gen. |
| | {a|â}ne reht wir leben. |
| | #vntr{u^iw|iuw}e h{a|â}t |
| | gemachet, d#c wir vinde_m|n_[[1=, Konjektur nach C]][[??? Reim]] |
| | in / dem lande |
| | m{e|a}nege #schande. |
| | _w|_un#s[[1=, Konjektur mit KLD]] i#st v{u|ü}r fr{#v^i|iu}nde[[3 i¬fr{#v^i|iu}nde~i$ i¬fr{o^ei|öu}de~i C]] gegeben |
| | #vn<<gen{a|â}de, / bl{o|ô}ze h{#v^e|uo}be·, w{u^e|üe}#ste lant. |
| | d{a|â} man {e|ê} wirte in vollen #st{e|æ}ten vr{oi|öu}den vant, / |
| | d{a|â}ne {c|k}r{e^^|æ}t· d{#v^i|iu} henne noch der han·, ein {p[mut f mut][ins h ins]|pf}_f|_{a|â}we [[1 i¬{p[mut f mut][ins h ins]f|pf}awe~i$ i¬h~i gebessert aus i¬f~i]] i#st niender d{a|â}·, |
| | die heide / en<<ezzent geiz noch rinder noch d{#v^i|iu} #sch{a|â}f, |
| | d{a|â}ne brechent {o|ou}ch die gloc//[28v]ken nieman #s[mut l mut][ins {i|î} ins]nen[[1 i¬#s[mut l mut][ins {i|î} ins]nen~i$ i¬i~i gebessert aus i¬l~i]] #sl{a|â}f·, |
| | d{#v^i|iu} ki{l|r}che i#st {oe|œ}de, ir #s#vlt den pfaffen #s{#v^o|uo}chen and#er#sw{a|â}·. / |
|
|
|
|
|
|
|
|