|
|
|
|
| M Namenl/70r/1 3 = CB 177,3Zitieren |
Codex Buranus (München, BSB, Clm 4660), fol. 70r
|
| III |
|
| | [ini S||rot]tetit puella #zaesur b{i|î} einem / bo#vme, |
| | #scrip#sit amorem #zaesur an e[mut u mut][ins i ins][mut r mut]_[ins m ins]|n_e#m[[1 =; i¬im~i gebessert (aus?); ursprünglich i¬eur~i statt i¬eim~i, was den zweiten, schrägen Strich am Wortende erklärte als unvollständigen i¬r~i-Strich; Nasalstrich über i¬e~i: i¬eime~i sollte zu i¬einem~i gebessert werden, die Besserung des i¬m~i unterblieb jedoch]][[2 i¬e[mut u mut][ins i ins][mut r mut]_[ins m ins]|n_e#m~i$ i¬eime~i CB/HS, CB/V]] l{ǫ#v|ou}be·. |
| | dar {ch|k}om %#u{e|ê}nu#s al#s{o|ô} fram. / |
| | caritatem magnam, |
| | h{o|ô}he minne |
| | b{o|ô}t #si ir manne·. |
|
|
|
|
|
|
|
|