Lyrik des deutschen Mittelalters


		C Hoh 8 = KLD 25 IV 1Zitieren
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 29va
		I
A 3 B Hausen 23
		[ini I\|3\|rot]ch h{a\|â}n ie ged{a\|â}ht, wie ein #ins[sup w{i\|î}{b\|p} sup] we#sen #solte·,
		#s{o\|ô} d#c / ich m{#v^e\|üe}#se w{u^i\|ü}n#schen ir l{i\|î}bes #vn#d ir #si{tt\|t}e·,
		#vn#d / ich #si danne mir #selben haben wolte·,
		#s{o\|ô} d#c //[29vb] ich m{i\|î}ne ##wnne hete d{a\|â} mi{tt\|t}e·.
		#s{o\|ô} wei{s\|z} ich / ein w{i\|î}{b\|p} al#s{o\|ô} gar minneclich·,
		d#c m{i\|î}nem / ##wn#sche nie w{i\|î}{b\|p} wart #s{o\|ô} gel{i\|î}ch·.
		#sich h{a\|â}t / got wol[[2 i¬#sich h{a\|â}t got wol~i$ i¬ich wæne er sich hât~i KLD (vgl. Hs. A)]] an ir #sch{o^e\|œ}ne bew{e\|æ}ret·,
		#swie ich doch / #s{i\|î} von ir minne #vn#sanfte erv{e\|æ}ret#·.[[3 i¬erv{e\|æ}ren~i ›überraschen‹ (Le I, Sp. 688).]] /


		C Hoh 9 = KLD 25 IV 2Zitieren
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 29vb
		II
A 4
		[ini #J\|5\|rot]r l{i\|î}p #vn#d ir {e\|ê}re, da{s\|z} i#st alle{s\|z} reine·.
		{o\|ô}<<w{e\|ê}, da{s\|z} / ich #si fr{o^e\|ö}mden m{#v^o\|uo}{s\|z} #vn#d #sol·!
		welt ir, da{#s\|z} min / herze d#c niht weine·?
		#s{o\|ô} man der g{#v^o\|uo}ten ge-/denket al#s{o\|ô} wol·,
		#s{o\|ô} k#vme ich vor liebe in #s{o\|ô} / w{e\|ê} t{#v^o\|uo}nde n{o\|ô}t·,
		da{s\|z} man mich vil di{k\|ck}e #siht / bleich #vn#d r{o\|ô}t·.
		#s{o\|ô} d#vnket mich, wie #si mir / #st{e\|ê} vor den ougen·,
		#s{o\|ô} #s{u^i\|iu}fte ich mit lachen-/dem m#vnde al#s{o\|ô} t{o^v\|ou}gen·. /


		C Hoh 8 = KLD 25 IV 1Zitieren
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 29va
		I
A 3 B Hausen 23
		[ini I\|3\|rot]ch h{a\|â}n ie ged{a\|â}ht, wie ein #ins[sup w{i\|î}{b\|p} sup] we#sen #solte·,
		#s{o\|ô} d#c / ich m{#v^e\|üe}#se w{u^i\|ü}n#schen ir l{i\|î}bes #vn#d ir #si{tt\|t}e·,
		#vn#d / ich #si danne mir #selben haben wolte·,
		#s{o\|ô} d#c //[29vb] ich m{i\|î}ne ##wnne hete d{a\|â} mi{tt\|t}e·.
		#s{o\|ô} wei{s\|z} ich / ein w{i\|î}{b\|p} al#s{o\|ô} gar minneclich·,
		d#c m{i\|î}nem / ##wn#sche nie w{i\|î}{b\|p} wart #s{o\|ô} gel{i\|î}ch·.
		#sich h{a\|â}t / got wol[[2 i¬#sich h{a\|â}t got wol~i$ i¬ich wæne er sich hât~i KLD (vgl. Hs. A)]] an ir #sch{o^e\|œ}ne bew{e\|æ}ret·,
		#swie ich doch / #s{i\|î} von ir minne #vn#sanfte erv{e\|æ}ret#·.[[3 i¬erv{e\|æ}ren~i ›überraschen‹ (Le I, Sp. 688).]] /


		C Hoh 9 = KLD 25 IV 2Zitieren
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 29vb
		II
A 4
		[ini #J\|5\|rot]r l{i\|î}p #vn#d ir {e\|ê}re, da{s\|z} i#st alle{s\|z} reine·.
		{o\|ô}<<w{e\|ê}, da{s\|z} / ich #si fr{o^e\|ö}mden m{#v^o\|uo}{s\|z} #vn#d #sol·!
		welt ir, da{#s\|z} min / herze d#c niht weine·?
		#s{o\|ô} man der g{#v^o\|uo}ten ge-/denket al#s{o\|ô} wol·,
		#s{o\|ô} k#vme ich vor liebe in #s{o\|ô} / w{e\|ê} t{#v^o\|uo}nde n{o\|ô}t·,
		da{s\|z} man mich vil di{k\|ck}e #siht / bleich #vn#d r{o\|ô}t·.
		#s{o\|ô} d#vnket mich, wie #si mir / #st{e\|ê} vor den ougen·,
		#s{o\|ô} #s{u^i\|iu}fte ich mit lachen-/dem m#vnde al#s{o\|ô} t{o^v\|ou}gen·. /