Die Einstellungen der Textansicht wurden gespeichert.In dieser Ansicht sind die einander entsprechenden Strophen der verschiedenen Liedversionen durch dieselbe Farbe gekennzeichnet.
Die horizontale Abfolge der Handschriften (Spalten) kann frei vertauscht werden. Klicken Sie auf die Handschriftensigle am Kopf der Seite und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste die ganze Spalte an den gewünschten Ort.
Die Spaltenbreite kann im Einstellungs-Menü angepasst werden. Die meisten Browser erlauben auch die Verkleinerung der gesamten Seite mit STRG-Minus.
Eine Druckversion wird am unteren Bildschirmrand angeboten.
C![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Überlieferung: Das Lied ist unikal in C überliefert.
Form: .4a .2a+.2-b .4c / .4d .2d+.2-b .4c // .5-e .4f 5f .2f+.2-e .4f
Kanzonenstrophe. I,3 lässt sich durch Tonbeugung (ín Zürích) realisieren. Ein dreisilbiger Auftakt ist für I,7 anzunehmen, fehlen tut dieser in II,2. Hebungsprall für I,9 (wán sánc). In III,10 fehlt der Binnenreim, sodass hier vier Hebungen des e-Reims anzusetzen sind; Schiendorfer, S. 166, erwägt eine bewusste Abweichung, um das Liedende zu markieren (vgl. auch Leppin, S. 141).
Inhalt: Preisgedicht. Str. I und II preisen das Geschlecht der Manesse und seine Liedsammlung. Der in Str. II erwähnte Sohn Johannes Manesse war ab 1296 Verwalter des Stiftsschatzes am Züricher Großmünster (vgl. Schiendorfer, S. 166; ausführlich Renk, S. 52–60). Str. III beschließt das Lied mit einer Reflexion über den Zusammenhang von Gesang und edler Gesinnung, die beide ihren Ausgangspunkt bei den Herrinnen und der Liebe nehmen.
Michael Lebzelter