Die Einstellungen der Textansicht wurden gespeichert.In dieser Ansicht sind die einander entsprechenden Strophen der verschiedenen Liedversionen durch dieselbe Farbe gekennzeichnet.
Die horizontale Abfolge der Handschriften (Spalten) kann frei vertauscht werden. Klicken Sie auf die Handschriftensigle am Kopf der Seite und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste die ganze Spalte an den gewünschten Ort.
Die Spaltenbreite kann im Einstellungs-Menü angepasst werden. Die meisten Browser erlauben auch die Verkleinerung der gesamten Seite mit STRG-Minus.
Eine Druckversion wird am unteren Bildschirmrand angeboten.
C![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Überlieferung: Das dreistrophige Lied ist unikal in C überliefert.
Form: (.)4a .4a (.)3-b (.)3-b (.)4c .4c .4c .4c
Auffällig ist die Wahl einer reienartige, nicht-stolligen Strophenform.
Inhalt: In seinem nicht nur durch die Strophenform (s. o.), sondern auch durch die Autorsignatur (I,3) besonders hervorgehobenen ›Unmutslied‹ erteilt Hartmann der einseitigen Liebe zu adligen Damen eine Absage zugunsten der auf Gegenseitigkeit beruhenden Liebe zu armen, nicht-adligen Frauen (Str. II). Gerahmt ist diese zentrale Aussage durch zwei szenische Miniaturen: Hartmanns Weigerung, auf höfische ›Frauenschau‹ zu gehen (Str. I), und sein erfolgloses Werben um eine höfische Dame (Str. III).
Justin Vollmann