In dieser Ansicht sind die Strophen aller Handschriften in Entsprechung zur Strophenreihenfolge der Leitversion in der ersten Spalte angeordnet.
Die horizontale Abfolge der Handschriften (Spalten) sowie die Abfolge der Kästchenzeilen kann frei vertauscht werden. Klicken Sie auf die Kopfleiste und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste die Spalte an den gewünschten Ort. Zum Verschieben der Zeilen greifen Sie sie links neben der Strophensigle.
Eine andere Leitversion und somit eine andere Strophenreihenfolge wählen Sie mit einem Klick auf den entsprechenden Link in der Kopfleiste.
Die Spaltenbreite kann im Einstellungs-Menü angepasst werden. Die meisten Browser erlauben auch die Verkleinerung der gesamten Seite mit STRG-Minus.
Eine Druckversion wird am unteren Bildschirmrand angeboten.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Überlieferung: Die Strophe ist unikal in C überliefert.
Form: .4a .4a / (.)5-b (.)5-b // (.)5c .4-d (.)4-d .4c (Walther von der Vogelweide, Bognerton), siehe Tonkommentar.
Inhalt: Die Strophe schließt lose an die vorangegangene Strophe des Tons (C Wa 293) an, wo bereits die Wichtigkeit der Minne für den Erwerb der Gotteshuld betont wurde. Auch hier gipfelt die Strophe im Bekenntnis des Sänger-Ichs, dass es die Minne um ihr Geleit ins Himmelreich bitten will (V. 7f.). Nur diese Minne, die vor der unfuͦge bewahrt (V. 6) ist die ›wahre‹ Minne, alles andere ist falsche Minne. Dabei greift Walther im Eingang der Strophe das Bild der (Falsch-)Münzerei auf, das auch sonst in der Moraldidaxe (etwa bei Freidank) gerne verwendet wird.
Björn Reich