In dieser Ansicht sind die Strophen aller Handschriften in Entsprechung zur Strophenreihenfolge der Leitversion in der ersten Spalte angeordnet.
Die horizontale Abfolge der Handschriften (Spalten) sowie die Abfolge der Kästchenzeilen kann frei vertauscht werden. Klicken Sie auf die Kopfleiste und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste die Spalte an den gewünschten Ort. Zum Verschieben der Zeilen greifen Sie sie links neben der Strophensigle.
Eine andere Leitversion und somit eine andere Strophenreihenfolge wählen Sie mit einem Klick auf den entsprechenden Link in der Kopfleiste.
Die Spaltenbreite kann im Einstellungs-Menü angepasst werden. Die meisten Browser erlauben auch die Verkleinerung der gesamten Seite mit STRG-Minus.
Eine Druckversion wird am unteren Bildschirmrand angeboten.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Überlieferung: Das dreistrophige Lied ist unikal in C überliefert.
Form: 4-a 4b / 4-a 4b // 4-c / 4-c 4b (Str. I u. II)
Isometrische Kanzonenstrophe mit Steg und drittem Stollen, der an den b-Reim der Stollen des Aufgesangs anreimt. Der Abgesang von Str. III weicht formal ab: 4-a 4b / 4-a 4b // 4c 4-d 4-d 4c
Inhalt: In Str. I. tut das Sprecher-Ich kund, welche neuen Einsichten es hinsichtlich der Beständigkeit der Geschlechter gewonnen hat – Frauen zeigen sie, während sie den Männern mitunter abgeht –, in Str. II beklagt es sich über den Schmerz, den ihm seine Dame zufügt, lobt aber ihre Beständigkeit, und in Str. III verlangt es aber von Frau Minne, den Widerstand der Dame zu brechen.
Manuel Braun / Stephanie Seidl