Kommentar

Überlieferung: C überliefert im Korpus des Kraft von Toggenburg ein zwei­stro­phiges Lied. In C₃ findet sich eine gleichlautende Parallelüberlieferung zu der in C ersten Strophe; danach bricht das Fragment ab.

Form: .4a .4b .3-c / .4a .4b .3-c // .4d .4d .5-c

Es liegen neunversige Stollen­stro­phen mit angereimtem Abgesang vor: Der d-Reim in C II greift den a-Reim auf.

Inhalt: Wortspielerische Minneklage, die die Dame als Inbegriff des Guten inszeniert (vgl. auch die siebenmalige Wiederholung des Lexems guot in C wie im folgenden Lied C Togg 24 25).

Das Lied setzt mit der vierfachen Anapher ich klage ein (in C₃ V. 2 leicht abgewandelt): Nicht die sommerliche Natur beklagt der Sprecher, sondern sein Sehnen nach guͦte (I,4), das ihm die Freuden raubt. Dabei changiert das guote im Folgenden zwischen dem Guten als Abstraktum und der Guten als der Geliebten. Dieses Changieren wird am Ende der zweiten Strophe verbunden mit der Frage nach der Übereinstimmung von Namen und Wesen: Der Sprecher liebt das Gute durh sinen namen (II,5), gleichzeitig ist er selbst die benennende Instanz (was ich heisse guͦt [II,7]): Für ihn ist seine Dame der Inbegriff des Guten, andere mögen das anders sehen.

Sandra Hofert