|
|
|
|
| E Wa 39 = L 43,1Zitieren |
Würzburger Liederhandschrift, Hausbuch des Michael de Leone (München, UB, 2° Cod. ms. 731), fol. 170va
|
| II |
|
| | [ini W|1|rot]ie d{ie|iu} #s{e|æ}lde {c|k}leiden kan·, / |
| | daz #sie mir g{i|î}t ku{#mm|mb}er #vn#d h{o|ô}he#n / m{u^o|uo}t·! |
| | #s{o|ô} g{i|î}t #sie einem r{i|î}chen man· //[170vb] |
| | #vngem{u^e|üe}te, {#v|ô}w{e|ê},[[3 Hsl. i¬#vwe~i ist möglicherweise eine dialektale Nebenform zu i¬ôwê~i, könnte aber auch ein Schreiberversehen sein, da die Graphie in E sonst nicht für /o:/ verwendet wird.]] waz #sol dem #selbe#n / g{u^o|uo}t·? |
| | fr{auw|ouw}e %#s{e|æ}lde, wie ir {#v^e|iu}ch v#erg{a|â}t, / |
| | daz ir mir #s{i|î}n g{u^o|uo}t z{#v^o|uo} #s{i|î}nem m{u^o|uo}te / |
| | niht be#schert. |
| | m{i|î}n ku{mm|mb}#er #st{u^e|üe}nde / im dort· b{i|î} #s{i|î}nen #sorgen baz·. |
|
|
|
|
|
|
|
|