Incipit |
Hs. |
Strophen |
Editionen |
So ez ienir nahet deme tage | A | 1 2 3 4 | MF 154,32 |
Wie dikke ich in den sorgen doch | A | 22–26 | MF 161,15 |
Der lange, suͦze kumber min | A | 38–42 | MF 166,16 |
Ez wirt ein man, der sinne hat | A | 43 44 45 | MF 150,10 |
In miner bestin froide ich saz | A | 46 47 48 | MF 109,9 |
Ein wiser man vil dicke tuͦt | A | 49 50 51 | MF 103,35 |
Nu muͦz ich ie min alten not | A | 52 53 54 55 | MF 187,31 |
Diu welt wil mit grimme zergan nu vil schiere | A | 56 57 58 | MF 108,22 |
Swaz in allen landen | A | 69 70 | MF 170,15 |
Ain liep ich mir vil nahe trage | B | 1 | MF 150,1 |
So es iender nahet gegen dem tage | B | 14 15 16 | MF 154,32 |
Du̍ welt noch ir alten sitte | B | 24 25 | MF 36,5 |
Swer des biderben swache pfliget | B | 26 | KLD 38 h 17; RSM ¹SpervA/2/3d |
So wol mich liebes, des ich han | B | 27 | MF 36,23 |
Was hilfet mich, das ich ze vroͤmden vroͤden var | B | 28 29 30 | KLD 62 VI |
Ein lieb ich mir vil nahe trage | C | 1 2 3 | MF 150,1 |
So es iender nahet gegen dem tage | C | 20–24 | MF 154,32 |
Das beste, das ie man gesprach | C | 40–44 | MF 160,6 |
Der lange, suͤsse kumber min | C | 62–67 | MF 166,16 |
Si jehent, der sumer, der si hie | C | 68 69 | MF 167,31 |
Ich was fro unde bin daz unz an minen tot | C | 70 71 72 | MF 168,30 |
Mir ist ein not vor allem minem leide | C | 73 74 75 76 | MF 169,9 |
Ich wil alles gahen | C | 77–81 | MF 170,1 |
Nieman sender suͦche an mich deheinen rat | C | 82–86 | MF 170,36 |
Lâsse ich minen dienest so | C | 87–91 | MF 171,32 |
Als ich mich versinnen kan | C | 92 93 94 | MF 172,23 |
Ich spriche iemer, swenne ich mac unde oͮch getar | C | 95–99 | MF 173,6 |
Ich han varnder froͤide vil | C | 100–104 | MF 174,3 |
Ich gehabe mich wol unde enruͦchte iedoch | C | 105–108 | MF 175,1 |
Aller selde ein selic wib | C | 109–112 | MF 176,5 |
Sage, das ich dirs iemer lone | C | 113–117 | CB 147a; MF 177 |
Lieber botte, nu wirbe also | C | 118–121 | MF 178,1 |
Durh das ich froͤide hie bevor ie gerne pflac | C | 122 123 124 | MF 180,28 |
Des tages, do ich daz kru̍ze nam | C | 125–128 | MF 181,13 |
Hoh alsam du̍ sunne stet daz herze min | C | 129–133 | MF 182,14 |
Do ich das gruͤne loͮb ersach | C | 140–144 | MF 184,3 |
Ich han hundert tusent herze erlost | C | 145–149 | MF 184,31 |
Es ist lanc, daz mir du̍ oͮgen min | C | 150–154 | MF 186,1 |
Ungenade unde swas ie danne sorge was | C | 155–159 | MF 186,19 |
In miner besten froͤide ich sas | C | 160 161 162 + 186 187 | MF 109,9 |
Ein wiser man vil dike tuͦt | C | 163–173 | MF 103,35 |
Nu muͦs ich ie min alten nôt | C | 174 175 176 | MF 187,31 |
Frowe, tuͦ des ich dich bitte | C | 184 185 | MF 190,27 |
Ich sach vil liehte varwe han | C | 188 189 190 | MF 99,29 |
Minne minnet steten man | C | 191 | MF 100,34 |
Mir ist noch lieber, daz si muͤsse leben | C | 192 | MF 101,7 |
Dem ich alsolher eren sol | C | 193 | MF 110,8 |
Habe ich fru̍nt, die wu̍nschen ir | C | 194–197 | MF 103,3 |
Nu lange stat du̍ heide val | C | 198–201 | MF 106,24 |
Nach frowen schoͤne nieman sol | C | 202–205 | MF 107,27 |
Fru̍ndes komen were alles guͦt | C | 206 | MF 100,23 |
Ich welte uf guͦter lu̍te sage | C | 207 208 209 | MF 191,7 |
Dem gelich entuͦn ich niht | C | 210–213 | MF 191,34 |
Dest ein not, das mich ein man | C | 214–218 | MF 192,25 |
Ich tuͦn mit disen dingen niht | C | 219–223 | MF 193,22 |
Blatte unde krône wellent muͦtwillig sin | C | 224 225 226 | MF/MT Reinm LXIII |
Der mir gebe sinen rât | C | 227 228 | MF 194,34 |
Der mir gebe sinen rât | C | 227 | MF 194,34 |
Swem von guͦten wiben lieb geschiht | C | 228 | MF 195,3 |
Went ir hoͤren einen gemellichen strit | C | 229–232 | MF/MT Reinm LXIV,1 |
Mir ist vil we, was ich gesage | C | 233 234 235 | MF 195,10 |
War kam u̍wer schoner lib | C | 236–241 | MF 195,37 |
Herzeklicher froͤide wart mir nie so not | C | 242 243 244 | MF 196,35 |
Die ich mir ze frowen hatte erkorn | C | 245–249 | MF 175,29 |
Wol im, der nu vêrt verdarp | C | 252–256 | MF 198,28 |
Ane swere ein froͮwe ich were | C | 257–262 | MF 199,25 |
[Als ich werbe] | E | 1–5 | MF 179,3 |
Ich han varender frauden vil | E | 6–10 | MF 174,3 |
Ich gehabe mich wol unde enruͦchte iedoch | E | 11–16 | MF 175,1 |
Lieber bote, nu wirbe also | E | 17–21 | MF 178,1 |
Ich tuͦn mit disen dingen niht | E | 22–26 | MF 193,22 |
Ich solt beliben sin | E | 27 28 29 | MF 201,12 |
Swaz in allen landen | E | 30–34 | MF 170,15 |
Mir ist ein not for allem mime leide | E | 35–39 | MF 169,9 |
Hertzelicher fraude wart mir nie so not | E | 40–44 | MF 196,35 |
Ich was vro unde bin daz untz an minen tot | E | 45 46 47 | MF 168,30 |
Ich bin von minen jarn | E | 48–52 | MF 201,33 |
We, war umme trurn wir | E | 53 54 55 56 | MF/MT Hartm XVIII,1 |
Der ie kam an liebe stat | E | 59 60 | MF/MT Reinm LXII,1 |
Ane swere ein frauwe ich were | E | 61–66 | MF 199,25 |
An miner besten fraude ich saz | E | 67–71 | MF 109,9 |
Die Liebe hat ir varende guͦt | E | 75 76 77 78 | MF 155,16 |
Der lange, suͤzze kummer min | E | 79–84 | MF 166,16 |
Daz beste, daz ie man gesprach | E | 110–113 | MF 160,6 |
Des ich nu lange han gedaht | E | 127 128 129 | MF 195,19 |
Lop der reinen wibe mac | E | 130–133 | KLD 47 XVIII |
Mir ist der werlde unstete | E | 134–137 | MF 202,25 |
Ich wil dir, selic frauwe, minneclichen singen | E | 142 | KLD 47 IX |
Hie vor, do man so rehte minnenclichen warp | E | 143–147 | L 48,12 |
Zuͦ nuͤwen frauden stat min muͦt | E | 148–151 | CB 143a; MF 203 |
Zuͦ nuͤwen frauden stat min muͦt | E | 148 149 | CB 143a; MF 203 |
Eren unde minneclicher schoͤne | E | 150 151 | MF/MT Reinm LXVI,1 |
Wol mich lieber mere | E | 156–159 | MF 203,24 |
Herre, wer hat sie begozzen mit der milche unde mit dem bluͦte | E | 160–164 | MF/MT Reinm LXVII,1 |
Parallelüberlieferung mit anderer oder fehlender (Text-)Autorangabe |
Stetiz lop er nie gewan [Reinmar der Fiedler] | A | 7 | MF 192,18 |
Aller selden selic wip [Reinmar der Fiedler] | A | 8 | MF 176,5 |
Frowe, tuͦ, des ich dich bitte [Reinmar der Fiedler] | A | 9 10 | MF 190,27 |
Hi vor, do man so rehte minneclichen warb [Walther von der Vogelweide] | A | 85 86 87 88 | L 48,12 |
Lob der reinen wibe mac [Rubin] | A | 1 2 3 | KLD 47 XVIII |
Mir ist ein not vor allem mineme leide [Niune] | A | 45 46 | MF 169,9 |
Ich sach vil wunnecliche stan [Niune] | A | 59 60 61 | MF 183,33 |
Sold aber ich mit sorgen iemer leben [Gedrut] | A | 25 26 27 28 | CB 166a; MF 185 |
Swer des biderben swache phligt [Der Junge Spervogel] | A | 3 | KLD 38 h 17; RSM ¹SpervA/2/3a |
Nu lange stat du̍ heide val [Heinrich von Rugge] | A | (29v/1) 1 2 3 4 | MF 106,24 |
Nach frowen schone nieman sol [Heinrich von Rugge] | A | (29v/2) 1 2 3 4 | MF 107,27 |
So we dir, welt, daz ich dir niht entrinnen mac [Walther von Mezze] | A | 7 | KLD 62 VI |
Mir gab ein sinnic herze rat [Leuthold von Seven] | A | 12 13 14 | MF 103,11 |
Wizzet, daz ich singen wil [Otto von Botenlauben] | A | 1 2 | KLD 47 IX |
Zelicliche deme geschiet [Namenlos/Gemischt] | A | 16 | KLD 47 IX |
Mir armen wibe waz ze wol [Namenlos/Gemischt] | A | 46 47 | MF 168,6 |
In minen besten vroͤden ich sas [Friedrich von Hausen] | B | 12 13 14 | MF 109,9 |
Es wirt ain man, der sinne hat [Friedrich von Hausen] | B | 15 16 | MF 150,10 |
Owe, warumbe truren wir [Hartmann von Aue] | B | 18–22 | MF/MT Hartm XVIII,1 |
Habe ich fru̍nt, die wu̍nschen ir [Heinrich von Rugge] | B | 1 2 3 4 | MF 103,3 |
Wan das ich fru̍nden volgen sol [Heinrich von Rugge] | B | 5 6 | MF 105,15 |
Nu lange stat du̍ haide val [Heinrich von Rugge] | B | 7 8 9 10 | MF 106,24 |
Nach vrowen schoͤne niemen sol [Heinrich von Rugge] | B | 11 12 13 14 | MF 107,27 |
Ain wise man vil dike tuͦt [Heinrich von Rugge] | B | 15 16 17 | MF 103,35 |
Du̍ welt mit grimme wil zergan nu vil schiere [Heinrich von Rugge] | B | 18 19 20 | MF 108,22 |
Fru̍ndes komen were alles guͦt [Heinrich von Rugge] | B | 21 | MF 100,23 |
Das beste, das ie man gesprach [Namenlos/Gemischt] | B | (86) 6–10 | MF 160,6 |
Der lange, suͤsse kumber min [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 20–24 | MF 166,16 |
Su̍ jehent, der sumer, der si hie [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 25 26 | MF 167,31 |
Ich was fro unde bin das unz an minen tot [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 27 28 29 | MF 168,30 |
Mir ist ain not vor allem minem laide [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 30 31 32 33 | MF 169,9 |
Ich wil alles gahen [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 34–38 | MF 170,1 |
Niemen seneder suͦche an mich dehainen rat [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 39–43 | MF 170,36 |
Lasse ich minen dienste so [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 44–48 | MF 171,32 |
Als ich mich versinnen kan [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 49 50 51 | MF 172,23 |
Ich spriche iemer, swenne ich mag unde oͮch getar [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 52–56 | MF 173,6 |
Ich han varender vroͤden vil [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 57–61 | MF 174,3 |
Ich gehabe mich wol unde enruͦchte iedoch [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 62 63 64 65 | MF 175,1 |
Aller selde ain selig wip [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 66 67 68 69 | MF 176,5 |
Sage, als ich dirs iemer lone [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 70–74 | CB 147a; MF 177 |
Lieber botte, nu wirbe also [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 75 76 77 | MF 178,1 |
Als ich werbe unde mir min herze ste [Namenlos/Gemischt] | B | (91) 78–83 | MF 179,3 |
Hie vor, do man so rehte minneclichen warp [Walther von der Vogelweide] | B | 72 73 | L 48,12 |
In minen besten freuden ich saz [Rudolf von Rotenburg] | B₂ | 1 2 3 | MF 109,9 |
Ez wirt ein man, der sinne hat [Rudolf von Rotenburg] | B₂ | 4 | MF 150,10 |
Diu werlt noch ir alten sitte [Dietmar von Aist] | C | 19 20 | MF 36,5 |
Swer des biderben swache pfliget [Dietmar von Aist] | C | 22 | KLD 38 h 17; RSM ¹SpervA/2/3c |
So wol mich liebes, des ich han [Dietmar von Aist] | C | 23 | MF 36,23 |
Swem von guͦten wiben lieb geschiht [Meinloh von Sevelingen] | C | 13 14 | MF 195,3 |
Ich sach vil liehte varwe han [Heinrich von Rugge] | C | 1 2 3 | MF 99,29 |
Minne minnet steten man [Heinrich von Rugge] | C | 4 | MF 100,34 |
Mir ist noch lieber, daz si muͤsse leben [Heinrich von Rugge] | C | 5 | MF 101,7 |
Habe ich fru̍nt, die wu̍nschen ir [Heinrich von Rugge] | C | 13 14 15 16 | MF 103,3 |
Man sol ein herze erkennen hie [Heinrich von Rugge] | C | 17 | MF 105,24 |
Nu lange stat du̍ heide val [Heinrich von Rugge] | C | 18 19 20 21 | MF 106,24 |
Nach frowen schoͤne nieman sol [Heinrich von Rugge] | C | 22 23 24 25 | MF 107,27 |
Du̍ werlt mit grimme wil zergan nu vil schiere [Heinrich von Rugge] | C | 26 27 28 | MF 108,22 |
Fru̍ndes komen were alles guͦt [Heinrich von Rugge] | C | 29 | MF 100,23 |
Mich froͤit ane alle swere wol [Heinrich von Rugge] | C | 30 31 | MF 110,17 |
Hie bevor, do man so rehte minnekliche warb [Walther von der Vogelweide] | C | 165–169 | L 48,12 |
Was hilfet mich, das ich ze froͤmden froͤiden var [Walther von Mezze] | C | 19 20 21 | KLD 62 VI |
So we dir, welt, daz ich dir niht entrinnen mag [Walther von Mezze] | C | 31 | KLD 62 VI |
Wissest, daz ich singen wil [Rubin] | C | 26 27 | KLD 47 IX |
Lob von reinem wibe mag [Rubin] | C | 51 52 53 54 | KLD 47 XVIII |
We, war umbe truren wir [Hartmann von Aue] | C | 22–26 | MF/MT Hartm XVIII,1 |
Swer des biderben swache pfligt [Spervogel] | C | 29 | KLD 38 h 17; RSM ¹SpervA/2/3b |
Waz hilfet mich, daz ich zu vromeden vroͮden var [Namenlos/Gemischt] | D | (1r) 226–229 | KLD 62 VI |
Chum ich wider an mein vreude als e [Namenlos/Gemischt] | G₁ | 9 10 11 12 | MF 185,6 |
Swer des vromen swache pfligit [Namenlos/Gemischt] | H | (17vb) 17 | KLD 38 h 17; RSM ¹SpervA/2/3e |
Ecce gratum et optatum [Namenlos/Gemischt] | M | (59r) 1 2 3 4 | CB 143 |
Si de more [Namenlos/Gemischt] | M | (60r/2) 1–5 | CB 147 |
Iam dudum Amoris militem [Namenlos/Gemischt] | M | (67r) 1–5 | CB 166 |
Leber bote, nuͦ werf also [Gottfried von Neifen] | M₁ | 1–5 | MF 178,1 |
Watz ummatze ist dat, han ik dat ghesworen [Walther von der Vogelweide] | M₁ | 1 2 3 | MF 197,3 |
Owe, datz alle, de nuͦ leben [Namenlos/Gemischt] | M₁ | (3v) 1 2 | MF 167,22 |
Wat ik dulde an mynen libe [Walther von der Vogelweide] | M₁ | 4 5 6 | MF 202,1 |
Dat eyn wib ghetruwe sy [Walther von der Vogelweide] | M₁ | 4–9 | MF/MT Hartm XVIII,3 |
Dat eyn wib ghetruwe sy [Walther von der Vogelweide] | M₁ | 7 8 9 | MF/MT Hartm XVIII,3 |
Wif was ie der hoiste name [Namenlos/Gemischt] | N | (94v) 17 | L 48,38 |
Alse ich werbe unde mir min herze stê [Namenlos/Gemischt] | P₁ | 33 34 35 | MF 179,3 |
Mir ist vil liever, das ich ir empere [Namenlos/Gemischt] | S | (20vb/1) 1 | MF 179,30 |
het ime vor alle wile vuͦr gestan, ob mich die gute lieze [Namenlos/Gemischt] | U | (1vb) 1 | MF XXI LXVII,5; Wa/Bei 122 V |
Sulde aber ich mit zorghen leven [Namenlos/Gemischt] | x₁ | (56r) 1–5 | CB 166a; MF 185 |