| II | C WAlex 13 (12) = KLD 1 II 2 |
| Überlieferung: Heidelberg, UB, cpg 848, fol. 413rb |
| | [ini D|2|rot]en ich al#s{o|ô} vol<<wund#ert h{a|â}n·,[[3-2 Reim i¬â : a~i ist korpustypisch.]] |
| | d#c i#st / der #vngetr{u^iw|iuw}e man·, |
| | d#er mit val#scheit / wu#nder t{u^o|uo}t·. |
| | d#er kan vremd#er l{a|â}ge[[3 i¬lâge~i stf. ›Hinterhalt, Nachstellung‹ etc. (Le I, Sp. 1812).]] vil·: |
| | mit / wortw{e|æ}he#m[[3 i¬wortwæhe~i adj. ›sich auf zierliche Worte verstehend‹ (BMZ III, Sp. 460a).]] n{i|î}t<<#spil·[[3 i¬nîtspil~i stn. ›i¬spil~i des Hasses, Feindseligkeit, Kampf‹ (Le II, Sp. 88).]] |
| | v#erde{k|ck}et er giftb#{e|æ}ren m{#v^o|uo}t·. / |
| | n#v wil dulte#n irn ha{#s|z}· |
| | #vn#d wil die h#erren / l{e|ê}ren da{s|z}·, |
| | wie ma#n de#n l{o|ô}#ser[[3 i¬lôser, lôsære~i stm. ›Heuchler, Schmeichler‹ (Le I, Sp. 1956).]] vinde#n ma{g|c}·: |
| | i#n / #s{i|î}ne#m m#vnde #swebt ein #str{a|â}le·[[3 i¬strâl, strâle~i stswf. swm. ›Pfeil‹ (Le II, Sp. 1222f.).]] |
| | mit gelup-/tem[[3 i¬luppen, lüppen~i swv. ›vergiften‹ (Le I, Sp. 1989).]] la#st#er<<m{a|â}le·, |
| | d#er #sch#vz i#st giftr{i|î}ch, #vn#d ir / #Z#sla{g|c}·.[[3 i¬der, ir~i$ i¬diu strâle~i.]] / |