Kommentar

Überlieferung: Die beiden Strophen C Meinl 13 und 14 bilden das Ende der Meinloh-Sammlung in C. Die erste Strophe findet sich zudem im Reinmar-Korpus. Dort ist sie jedoch, markiert durch die gleiche Initialfarbe, mit der unikal überlieferten Strophe C Reinm 227 verbunden. Aufgrund der abweichenden Form von C Reinm 227 und 228 werden die beiden Strophen im Rahmen der vorliegenden Edition jedoch primär als Einzel­stro­phen verstanden (siehe sekundäre Liedeinheit).

MF/MT führen C Reinm 227 (als Einzelstrophe) sowie C Reinm 228 / C Meinl 13 und C Meinl 14 (als zweit­stro­phiges Lied) unter Reinmar. Zur Bewertung der beiden Strophen im Kontext des Meinloh-Korpus siehe auch den Autorkommentar.

Form: 5a 6b / 5a 6b // 4c 4a 6c

Kanzonenform, der Abgesang reimt mit dem a-Reim an den Aufgesang an. C I,4 hat Auftakt (in C I,7 nur durch die Konjektur).

Inhalt: Frauenpreis und Minneklage.

In der sowohl unter Meinloh als auch unter Reinmar überlieferten Strophe werden die Frauen als Quelle von Glück und Heil gepriesen (C Meinl 13 / C Reinm 228).

Unter Meinloh schließt sich eine Strophe an, in der das Ich kontrastierend dazu sein eigenes Leid beklagt: Ein ungelinge (V. 4) lässt es dafür büßen, dass es nur von der Liebe zu einer Frau bedrängt wurde oder dass es zu kühn gehandelt hat.

Sandra Hofert

► Literatur