|
|
|
|
| A Namenl 11 = KLD 47 XV A 1Zitieren |
Kleine Heidelberger Liederhandschrift (Heidelberg, UB, cpg 357), fol. 40v
|
| I |
|
| | [om [ini E|1|] om]in [[1 Sehr breiten Raum für Initiale freigelassen; i¬e~i in der Lücke für den Rubrikator vermerkt.]] reine h{o|ô}{h|ch}g{i|e}m{u^e|üe}te, |
| | daz ni{th|ht} / wan n{a|â}ch {e|ê}r{i|e}n #st{a|â}t·, |
| | daz lob>>ich an d#er fr{o^vw|ouw}e#n m{i|î}n·. |
| | ir mi#nne{#n|}cl{i|î}{h|ch}e g{u^e|üe}te·, |
| | die #si / b{i|î} d#er #sch{o|œ}ne h{a|â}t·, |
| | der ma{ch|c} #si wol g{i|e}t{u|iu}ret #s{i|î}n·. |
| | doch h{a|â}t #si b{i|î} allen g{u^o|uo}t{i|e}n / w{i|î}b{i|e}n w#erde{k|ch}eit. [[3 ›genießt sie Ansehen bei allen guten Frauen‹ (?).]] |
| | l{o|ô}#s[[3 i¬l{o|ô}#sen~i swv. ›lügen, schmeicheln‹.]]>>ich _w|i#v_ #vmb>>{e|ei}n h{a|â}r, de#s ich i#v h{a|â}n g{i|e}#seit·, |
| | e{#s|z} #s{i|î} all{i|e}{#s|z} an>>d#er / lieb{i|e}n gar·, |
| | #s{o|ô} en<<#spre{h|ch} ich niem#er [[2 i¬niemer mêre~i MS, KLD]] wort d#er welte w{a|â}r·. |
|
|
|
|