|
|
|
|
| C KonrW 96 = Schr XXXII 3; RSM ¹KonrW/7/3aZitieren |
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 389va
|
|
| | [ini G|2|rot]ot wil ze>>#i#vnge#st #s{i|î}ne#n t{o|ô}t v#erwî{#s#s|z}e#n #vn#s / vil armen,· [[3 i¬verwîzen~i stV. ›strafend o. tadelnd vorwerfen‹ (Le III, Sp. 312).]] |
| | d#vr d#c wir in der helle m{#v^o|üe}{#s-/#s|z}en {e|ê}we{k|c}l{i|î}ch erwarme#n.· |
| | d#c l{a|â} dich erbar-/men,·#binnenr erwelte m{#v^o|uo}ter {#v|û}{s|z}<<erkorn.· |
| | #s{i|î}n r{o|ô}-/te{s|z} bl{u^o|uo}t er #vns ze #schade#n vor gerihte en/bl{o^e|œ}{#s#s|z}et,· |
| | des l{a|â} vo#n d{i|î}nre br{u^i|ü}#ste w#erde#n blan/ke milch gefl{o^e|œ}{#s#s|z}et!· [[3 i¬d{i|î}nre~i$ = i¬dîner~i, die Metathese des i¬r~i kommt häufig vor (h¬25~hMhd. Gramm. § L 91).]] |
| | hei, wie d#c v#er**#st{o^e|œ}{#s#s|z}et· /#binnenr vo#n #vns d{a|â} #s{i|î}nen grimme#n zorn!· |
| | wie¦mac / #vngen{a|â}de #vns iemer vo#n d{i|î}me edelen #s#vn / ge#schehen,· |
| | #s{o|ô} d#v in l{a|â}#st d{i|î}n br{u^i|ü}#stel #sehe#n,· /#binnenr #vn#d er dich #s{i|î}ne wu[rad ^i rad]nden?· [[1 i¬wu[rad ^i rad]nden~i$ Superskript über i¬u~i rasiert]] |
| | er wart v#er#s{e|ê}re[ho t ho] / #vn#d d#v #swanger dur{h|ch} d#er men#sche#n #s{#v^i|ü}nde#n:· / [[2 i¬durch den menschen funden~i Schr]] |
| | der liebe #vrk{#v^i|ü}nde #sol #vns dort vo#n leide / t{#v^o|uo}n enb#vnde#n·, [[3 i¬enb#vnde#n~i$ Zur Verwendung des Part. Prät. nach i¬tuon~i vgl. h¬25~hMhd. Gramm. § S 30.3.]] |
| | #s{o|ô} d#c zallen #st#vnde#n·#binnenr iht w#erde / an #vns #s{i|î}n t{o|ô}t v#erlorn.#· / |
|
|
|
|
|
|
|
|