|
|
|
|
| C Kanz 13 = KLD 28 II 7; RSM ¹Kanzl/2/7aZitieren |
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 424va
|
|
| | [ini E|2|rot]in infel #vn#d ein {c|k}r{o|ô}ne·, [[3 i¬infel~i stF. ›Mütze eines Bischofs oder Abtes‹ (Le I, Sp. 1431).]] |
| | di[sup e sup] pflegent / n#v d#er kri#ste#nheit· |
| | mit ir gerihte#n #sch{o|ô}-/ne·. |
| | #swel{h|ch} rihter r{a|â}t #vn#d v{^iu|ü}r#spreche i#st· / [[1 i¬v^iur#spreche~i$ i¬u~i aus i¬r~i gebessert?]] |
| | #vn#d #selb#er teile#n wil·, [[2 i¬selbe erteilen wil~i KLD]] [[3 i¬teilen~i swV. hier ›urteilen‹ (Le II, Sp. 1415).]] |
| | wil d#er niht rehte rih-/te#n· |
| | no{h|ch} r{a|â}te#n {#v|û}f rehte#n #scheit· [[2 i¬den rehten scheit~i KLD]] [[3 i¬scheit~i stM. ›Entscheidung‹ (Le II, Sp. 688).]] |
| | no{h|ch} #spreche#n / {#v|û}f ei#n #slihte#n·, |
| | erteilet d#er d#vr{h|ch} argen li#st#· |
| | ze-//[424vb]>>l{u^i|ü}{z|tz}el #vn#d ze vil·, |
| | w{e|ê} de#m, der d{a|â} ze>>rehte / #st{a|â}t·. [[1 i¬ze>>rehte~i$ i¬z~i gebessert]] |
| | mit #schulde #vn#d {a|â}ne #schulde·, [[3 Apokoinu.]] |
| | #s{i|î}n g{#v^o|uo}t / er vor v#erlorn h{a|â}t· |
| | d{a|â} b{i|î} de#s rihters hulde·. / |
| | ir pfaffe#n #vn#d ir l{eig|ei}e#n, |
| | w{a|â} vi#nde#nt ir ein #si-/ch#erheit |
| | vor de#n gerihte#n zweie#n·? |
| | die h#erren / h{a|â}nt, d#c #s{i|î} {u^i|iu} leit·, |
| | den #schaffe#n wid#er<<#seit##·. / [[2 i¬schaffen~i$ i¬schafen~i HMS i¬pfaffen~i KLD]] [[3 i¬schaffe~i stF. ›Anordnung, Befehl‹ (Le II, Sp. 630).]] |
|
|
|
|
|
|
|
|