Incipit |
Hs. |
Strophen |
Editionen |
Alrerst lebe ich mir werde | C | 22–32 | L 14,38; CB 211a |
Alrerst sihe ich mir werde | E | 201–211 | L 14,38; CB 211a |
Alrest lebe ich mir vil werde | B | 12–17 | L 14,38; CB 211a |
Ane lieb so manig leit | C | 63–67 | L 90,15 |
Bi den luͤten nieman hat | E | 93–97 | L 116,33 |
Bi den lu̍ten nieman hât | C | 413–417 | L 116,33 |
Dat eyn wib ghetruwe sy | M₁ | 7 8 9 | MF/MT Hartm XVIII,3 |
Der welte vogt, des himels ku̍nig, ich lob u̍ch gerne | B | 31 | SMS 12 29a I; L 153,1; RSM ¹UlrS/2/1 |
Des gottes sun hie in erde gie | A | 84 | L 11,18; RSM ¹WaltV/3/2a |
Dir hat enboten, frauwe guͦt | E | 121–124 | MF 214,34 |
Do gotes sun hie in erde gie | C | 11 | L 11,18; RSM ¹WaltV/3/2c |
Do gottes sun hie in erde gie | B | 7 | L 11,18; RSM ¹WaltV/3/2b |
Du̍ sele muͦze wol gevarn | A | 99–103 | L 67,20 |
Ein man verbu̍tet ein spil ane pfliht | C | 383 384 | L 111,22 |
Ein meister las | C | 439–442 | L 122,24 |
Frauwe, ir lat uͤch nit verdriͤzzen | E | 78–82 | L 85,34 |
Friuntlichen lac | A | 31–37 | L 88,9 |
Fro Welt, ir sult dem wirte sagen | C | 108–111 | L 100,24 |
Frowe, lânt u̍ch niht verdriessen | C | 45–49 | L 85,34 |
Frowe, vernemt dur got mir dis mere | C | 390–393 | L 112,35 |
Fru̍ntliche lag | C | 56–62 | L 88,9 |
Genade, frowe also bescheidenliche | C | 250–253 | L 70,22 |
Gnade, frowe also bescheidenliche | A | 14 15 16 17 | L 70,22 |
Got gibet ze ku̍nege, swen er wil | A | 83 | L 12,30; RSM ¹WaltV/3/6a |
Got git ze ku̍nige, swen er wil | C | 366 | L 12,30; RSM ¹WaltV/3/6b |
Her keiser, ich bin fronebotte | A | 81 | L 12,6; RSM ¹WaltV/3/4a |
Her keiser, ich bin vronebotte | C | 364 | L 12,6; RSM ¹WaltV/3/4b |
Her keiser, sit ir willekomen | A | 80 | L 11,30; RSM ¹WaltV/3/3a |
Her keiser, swenne ir Tu̍schen vride | A | 82 | L 12,18; RSM ¹WaltV/3/5a |
Her keiser, swenne ir Tu̍tschen vride | C | 365 | L 12,18; RSM ¹WaltV/3/5b |
Herre babest, ich mac wol genesen | C | 10 | L 11,6; RSM ¹WaltV/3/1b |
Herre babest, ich mag wol genesen | B | 6 | L 11,6; RSM ¹WaltV/3/1a |
Herre kaiser, ir sint willekomen | B | 8 | L 11,30; RSM ¹WaltV/3/3b |
Herre keiser, ir sit willekomen | C | 12 | L 11,30; RSM ¹WaltV/3/3c |
Hertzeliebez frauwelin | E | 50 | L XIII,11 |
Hi vor, do man so rehte minneclichen warb | A | 85 86 87 88 | L 48,12 |
Hie bevor, do man so rehte minnekliche warb | C | 165–169 | L 48,12 |
Hie vor, do man so rehte minneclichen warp | B | 72 73 | L 48,12 |
Hu̍te gebe ir got vil guͦten tac | A | 126–129 | KLD 49 XII; Wa/Bei 101 II |
Ich bin als unschedeliche fro | B | 49 50 51 | L 41,13 |
Ich bin als unschedelichen fro | C | 139–143 | L 41,13 |
Ich han ein hertze, daz mir noch sol | E | 143–147 | KLD 62 VII |
Ich han ir gedienet | E | 24 25 26 27 | L 181,1 |
Ir rainu̍ wip, ir werden man | B | 103–107 | L 66,21 |
Ir reinu̍ wib, ir werden man | C | 239–243 | L 66,21 |
Ja, lige ich mit gedanken der alrebesten bi | A | 42 | L XIII,1 |
Man sol guͦtes mannes wirdekeit | E | 12 13 14 15 | L 41,21 |
Mich hat ein wunneclicher wan | A | 28 29 30 | L 71,35 |
Mich hat ein wunneklicher wan | C | 256 257 258 | L 71,35 |
Minne du̍ hat einen sitte | C | 207–210 | L 57,23 |
Mir sagt ein enlender bilgerin | E | 33–37 | KLD 49 XII; Wa/Bei 101 I |
Mir tuͦt einer slahte wille | E | 1–5 | L 113,31 |
Mir tuͦt einer slahte wille | C | 394–398 | L 113,31 |
Muget ir schoͮwen, was dem meigen | C | 179–184 | L 51,13 |
Nu alrest leb ich mir werde | Z₁ | 4–15 | L 14,38; CB 211a |
Nu alrest lebe ich mir werde | A | 50–56 | L 14,38; CB 211a |
Owe, wa sint verswunden alle mine jar | E | 212 | L 124,1 |
Owe, war sint verswunden alliu miniu jar | C | 443 444 445 | L 124,1 |
Saget mir yeman waz ist minne | S | (14rb) 3 | L 69,1 |
Selbvar ein wib | C | 381 | L 111,12 |
Sich huͦb ein ungefuͦger zorn | E | 138–142 | KLD 62 IV |
Swer sich des steten fru̍ndes durh ubermuͦt beheret | C | 324 | L 30,29; RSM ¹WaltV/8/18 |
Under der linden | B | 42 43 44 45 | L 39,11 |
Under der linden | C | 132–135 | L 39,11 |
Van das ich minnencliche doene | S | (14rb) 1 2 3 4 | KLD 62 IV |
Van das ich minnencliche doene | S | (14rb) 1 2 | KLD 62 IV |
Vil suͤsse, were minne | C | 274–277 | L 76,22 |
Vil suͦze, were minne | A | 46 47 48 49 | L 76,22 |
Vro Welt, ir sult deme wirte sagen | A | 133 | L 100,24 |
Wat ik dulde an mynen libe | M₁ | 4–9 | MF 202,1 |
Wat ik dulde an mynen libe | M₁ | 4 5 6 | MF 202,1 |
Watz ummatze ist dat, han ik dat ghesworen | M₁ | 1 2 3 | MF 197,3 |
Wer gesach ie besser jar | C | 418 419 420 | L 118,12 |
Wer gesach ie bezzer jar | E | 98 99 100 | L 118,12 |
Wer kan nu ze danke singen | C | 378 379 380 | L 110,27 |
Wer mac dir gewarten, Werlt | E | 115–120 | L 59,37 |
Wer saget, das minne zunde zi | S | (14rb) 4 | L 217,10 |
Werder gruͦz von frowen munde | A | 144 145 146 | KLD 47 XIV |
Werlt, du ensolt niht umbe daz | A | 130 131 132 | L 60,13 |
Wie sol man gewarten dir | C | 217–222 | L 59,37 |
Wie sol man gewarten dir | B | 77–81 | L 59,37 |
Wie sol man gewarten dir | C | 217–221 | L 59,37 |
Parallelüberlieferung mit anderer oder fehlender (Text-)Autorangabe |
Der werlte voget, des himels ku̍nig, ich lob u̍ch gerne [Ulrich von Singenberg] | C | 64 | SMS 12 29 III; RSM ¹UlrS/2/1; L 153,1 |
Dir hat enbotten, frowe guͦt [Hartmann von Aue] | C | 42 43 44 | MF 214,34 |
ere unde minnichlichen gruͦz [Namenlos/Gemischt] | W₁ | 2–6 | L 66,21 |
Frowe, lat uch niht verdriezen [Leuthold von Seven] | A | 7 8 9 | L 57 I |
Got geb der lieben guten tag [Neidhart] | c | 928 929 930 | SNE II: c 114; KLD 49 XII; Wa/Bei 101 II |
Hebet sydus leti visus [Namenlos/Gemischt] | M | (68r) 1–5 | CB 169 |
Hertzelicher fraude wart mir nie so not [Reinmar] | E | 40–44 | MF 196,35 |
Herzeklicher froͤide wart mir nie so not [Reinmar] | C | 242 243 244 | MF 196,35 |
Hie vor, do man so rehte minnenclichen warp [Reinmar] | E | 143–147 | L 48,12 |
Ich bin von minen jarn [Reinmar] | E | 48–52 | MF 201,33 |
Ich habe ein herze, daz mir sol [Walther von Mezze] | C | 22 23 24 | KLD 62 VII |
Ich hayn eyn hertz, das mich zol [Namenlos/Gemischt] | S | (41rb) 1 | KLD 62 VII |
Mir hatt enbotten, frowe guͦt [Hartmann von Aue] | A | 1 2 3 | MF 214,34 |
Mir saget ein ellender pelegrim [Namenlos/Gemischt] | U | (1vb) 19–23 | KLD 49 XII; SNE II: c 114; Wa/Bei 101 I |
Mir seit ein ellender bilgerin [Rudolf von Rotenburg] | C | 24–28 | KLD 49 XII; Wa/Bei 101 I |
Mir tuͦt einer slachte wille [Namenlos/Gemischt] | U | (1vb) 2–6 | L 113,31 |
Mir tuͦt eyner slachte wille [Namenlos/Gemischt] | O₁ | 23 24 25 26 | L 113,31 |
Nu singe ich, als ich ê sanc [Niune] | A | 40 41 42 | L 117,29 |
Owe, warumbe truren wir [Hartmann von Aue] | B | 18–22 | MF/MT Hartm XVIII,1 |
Seint das im die pesten jahen [Namenlos/Gemischt] | f | (101r) 1 2 3 4 | L 114,17 |
Selpvar ein wip [Niune] | A | 43 | L 111,12 |
Sich hob eyn ungevoger tzorn [Namenlos/Gemischt] | O₁ | 8–12 | KLD 62 IV |
Sich huͦb ein ungefuͤger zorn [Walther von Mezze] | C | 12–16 | KLD 62 IV |
Sich hup ein ungevuͤger zorn [Ulrich von Singenberg] | A | 97 98 99 100 | KLD 62 IV |
Swer sich des stetez vriundes dur ubermuͦt beheret [Ulrich von Singenberg] | A | 109 110 | SMS 12 29 I; L 30,29; RSM ¹WaltV/8/18 |
Uns wil schiere wol gelingen [Leuthold von Seven] | A | 43 44 45 46 | L 51,21 |
varwe, vinster sam der tot [Namenlos/Gemischt] | W₁ | 1 | L 124,35 |
Virent prata hiemata [Namenlos/Gemischt] | M | (61r/2) 1–6 | CB 151 |
Vrou Werlt, ir sult dem wirte sagen [Namenlos/Gemischt] | W₁ | 7 | L 100,24 |
Was mich, vrouwe, an vruden yrret [Namenlos/Gemischt] | S | (22ra) 5 | L 52,7-14 + L 50,11-12 |
Was mich, vrouwe, an vruden yrret [Namenlos/Gemischt] | S | (22ra) 1–6 | L 52,7-14 + L 50,11-12 |
We, war umbe truren wir [Hartmann von Aue] | C | 22–26 | MF/MT Hartm XVIII,1 |
We, war umme trurn wir [Reinmar] | E | 53 54 55 56 | MF/MT Hartm XVIII,1 |
Wer kan nu ze danke singen [Leuthold von Seven] | A | 4 5 6 | L 79 I |
Wer mach nu ghewarten dir [Namenlos/Gemischt] | O₁ | 27–31 | L 59,37 |
Werder gruͦs von vrowen munde [Rubin] | C | 37 38 39 | KLD 47 XIV |
Werder gruß von frawen munde [Namenlos/Gemischt] | f | (101r) 11 12 13 | KLD 47 XIV |
Wif was ie der hoiste name [Namenlos/Gemischt] | N | (94v) 17 | L 48,38 |
[...] tægeleichen vert [Namenlos/Gemischt] | G₁ | 1 2 3 | L 90,23 |
[..] lit [Namenlos/Gemischt] | U | (5r) 1 2 | L 117,36 |